Small Arms Review
  • Home
  • Articles
    • Guns & Parts
    • Suppressors
    • Optics & Thermals
    • Ammunition
    • Gear
    • News & Opinion
    • Columns
    • Museums & Factory Tours
    • ID Guides
    • Interviews
    • Event Coverage
    • Articles by Issue
      • Volume 1
        • V1N1 (Oct 1997)
        • V1N2 (Nov 1997)
        • V1N3 (Dec 1997)
        • V1N4 (Jan 1998)
        • V1N5 (Feb 1998)
        • V1N6 (Mar 1998)
        • V1N7 (Apr 1998)
        • V1N8 (May 1998)
        • V1N9 (Jun 1998)
        • V1N10 (Jul 1998)
        • V1N11 (Aug 1998)
        • V1N12 (Sep 1998)
      • Volume 2
        • V2N1 (Oct 1998)
        • V2N2 (Nov 1998)
        • V2N3 (Dec 1998)
        • V2N4 (Jan 1999)
        • V2N5 (Feb 1999)
        • V2N6 (Mar 1999)
        • V2N7 (Apr 1999)
        • V2N8 (May 1999)
        • V2N9 (Jun 1999)
        • V2N10 (Jul 1999)
        • V2N11 (Aug 1999)
        • V2N12 (Sep 1999)
      • Volume 3
        • V3N1 (Oct 1999)
        • V3N2 (Nov 1999)
        • V3N3 (Dec 1999)
        • V3N4 (Jan 2000)
        • V3N5 (Feb 2000)
        • V3N6 (Mar 2000)
        • V3N7 (Apr 2000)
        • V3N8 (May 2000)
        • V3N9 (Jun 2000)
        • V3N10 (Jul 2000)
        • V3N11 (Aug 2000)
        • V3N12 (Sep 2000)
      • Volume 4
        • V4N1 (Oct 2000)
        • V4N2 (Nov 2000)
        • V4N3 (Dec 2000)
        • V4N4 (Jan 2001)
        • V4N5 (Feb 2001)
        • V4N6 (Mar 2001)
        • V4N7 (Apr 2001)
        • V4N8 (May 2001)
        • V4N9 (Jun 2001)
        • V4N10 (Jul 2001)
        • V4N11 (Aug 2001)
        • V4N12 (Sep 2001)
      • Volume 5
        • V5N1 (Oct 2001)
        • V5N2 (Nov 2001)
        • V5N3 (Dec 2001)
        • V5N4 (Jan 2002)
        • V5N5 (Feb 2002)
        • V5N6 (Mar 2002)
        • V5N7 (Apr 2002)
        • V5N8 (May 2002)
        • V5N9 (Jun 2002)
        • V5N10 (Jul 2002)
        • V5N11 (Aug 2002)
        • V5N12 (Sep 2002)
      • Volume 6
        • V6N1 (Oct 2002)
        • V6N2 (Nov 2002)
        • V6N3 (Dec 2002)
        • V6N4 (Jan 2003)
        • V6N5 (Feb 2003)
        • V6N6 (Mar 2003)
        • V6N7 (Apr 2003)
        • V6N8 (May 2003)
        • V6N9 (Jun 2003)
        • V6N10 (Jul 2003)
        • V6N11 (Aug 2003)
        • V6N12 (Sep 2003)
      • Volume 7
        • V7N1 (Oct 2003)
        • V7N2 (Nov 2003)
        • V7N3 (Dec 2003)
        • V7N4 (Jan 2004)
        • V7N5 (Feb 2004)
        • V7N6 (Mar 2004)
        • V7N7 (Apr 2004)
        • V7N8 (May 2004)
        • V7N9 (Jun 2004)
        • V7N10 (Jul 2004)
        • V7N11 (Aug 2004)
        • V7N12 (Sep 2004)
      • Volume 8
        • V8N1 (Oct 2004)
        • V8N2 (Nov 2004)
        • V8N3 (Dec 2004)
        • V8N4 (Jan 2005)
        • V8N5 (Feb 2005)
        • V8N6 (Mar 2005)
        • V8N7 (Apr 2005)
        • V8N8 (May 2005)
        • V8N9 (Jun 2005)
        • V8N10 (Jul 2005)
        • V8N11 (Aug 2005)
        • V8N12 (Sep 2005)
      • Volume 9
        • V9N1 (Oct 2005)
        • V9N2 (Nov 2005)
        • V9N3 (Dec 2005)
        • V9N4 (Jan 2006)
        • V9N5 (Feb 2006)
        • V9N6 (Mar 2006)
        • V9N7 (Apr 2006)
        • V9N8 (May 2006)
        • V9N9 (Jun 2006)
        • V9N10 (Jul 2006)
        • V9N11 (Aug 2006)
        • V9N12 (Sep 2006)
      • Volume 10
        • V10N1 (Oct 2006)
        • V10N2 (Nov 2006)
        • V10N3 (Dec 2006)
        • V10N4 (Jan 2007)
        • V10N5 (Feb 2007)
        • V10N6 (Mar 2007)
        • V10N7 (Apr 2007)
        • V10N8 (May 2007)
        • V10N9 (Jun 2007)
        • V10N10 (Jul 2007)
        • V10N11 (Aug 2007)
        • V10N12 (Sep 2007)
      • Volume 11
        • V11N1 (Oct 2007)
        • V11N2 (Nov 2007)
        • V11N3 (Dec 2007)
        • V11N4 (Jan 2008)
        • V11N5 (Feb 2008)
        • V11N6 (Mar 2008)
        • V11N7 (Apr 2008)
        • V11N8 (May 2008)
        • V11N9 (Jun 2008)
        • V11N10 (Jul 2008)
        • V11N11 (Aug 2008)
        • V11N12 (Sep 2008)
      • Volume 12
        • V12N1 (Oct 2008)
        • V12N2 (Nov 2008)
        • V12N3 (Dec 2008)
        • V12N4 (Jan 2009)
        • V12N5 (Feb 2009)
        • V12N6 (Mar 2009)
        • V12N7 (Apr 2009)
        • V12N8 (May 2009)
        • V12N9 (Jun 2009)
        • V12N10 (Jul 2009)
        • V12N11 (Aug 2009)
        • V12N12 (Sep 2009)
      • Volume 13
        • V13N1 (Oct 2009)
        • V13N2 (Nov 2009)
        • V13N3 (Dec 2009)
        • V13N4 (Jan 2010)
        • V13N5 (Feb 2010)
        • V13N6 (Mar 2010)
        • V13N7 (Apr 2010)
        • V13N8 (May 2010)
        • V13N9 (Jun 2010)
        • V13N10 (Jul 2010)
        • V13N11 (Aug 2010)
        • V13N12 (Sep 2010)
      • Volume 14
        • V14N1 (Oct 2010)
        • V14N2 (Nov 2010)
        • V14N3 (Dec 2010)
          • Ammunition
        • V14N4 (Jan 2011)
        • V14N5 (Feb 2011)
        • V14N6 (Mar 2011)
        • V14N7 (Apr 2011)
        • V14N8 (May 2011)
        • V14N9 (Jun 2011)
        • V14N10 (Jul 2011)
        • V14N11 (Aug 2011)
        • V14N12 (Sep 2011)
      • Volume 15
        • V15N1 (Oct 2011)
        • V15N2 (Nov 2011)
        • V15N4 (Jan 2012)
        • V15N5 (Feb 2012)
      • Volume 16
        • V16N1 (1st Quarter 2012)
        • V16N2 (2nd Quarter 2012)
        • V16N3 (3rd Quarter 2012)
        • V16N4 (4th Quarter 2012)
      • Volume 17
        • V17N1 (1st Quarter 2013)
        • V17N2 (2nd Quarter 2013)
        • V17N3 (3rd Quarter 2013)
        • V17N4 (4th Quarter 2013)
      • Volume 18
        • V18N1 (Jan Feb 2014)
        • V18N2 (Mar Apr 2014)
        • V18N3 (May Jun 2014)
        • V18N4 (Jul Aug 2014)
        • V18N5 (Sep Oct 2014)
        • V18N6 (Nov Dec 2014)
      • Volume 19
        • V19N1 (Jan 2015)
        • V19N2 (Feb Mar 2015)
        • V19N3 (Apr 2015)
        • V19N4 (May 2015)
        • V19N5 (Jun 2015)
        • V19N6 (Jul 2015)
        • V19N7 (Aug Sep 2015)
        • V19N8 (Oct 2015)
        • V19N9 (Nov 2015)
        • V19N10 (Dec 2015)
      • Volume 20
        • V20N1 (Jan 2016)
        • V20N2 (Feb Mar 2016)
        • V20N3 (Apr 2016)
        • V20N4 (May 2016)
        • V20N5 (Jun 2016)
        • V20N6 (Jul 2016)
        • V20N7 (Aug Sep 2016)
        • V20N8 (Oct 2016)
        • V20N9 (Nov 2016)
        • V20N10 (Dec 2016)
      • Volume 21
        • V21N1 (Jan 2017)
        • V21N2 (Feb Mar 2017)
        • V21N3 (Apr 2017)
        • V21N4 (May 2017)
        • V21N5 (Jun 2017)
        • V21N6 (Jul 2017)
        • V21N7 (Aug Sep 2017)
        • V21N8 (Oct 2017)
        • V21N9 (Nov 2017)
        • V21N10 (Dec 2017)
      • Volume 22
        • V22N1 (Jan 2018)
        • V22N2 (Feb 2018)
        • V22N3 (March 2018)
        • V22N4 (Apr 2018)
        • V22N5 (May 2018)
        • V22N6 (Jun Jul 2018)
        • V22N7 (Aug Sep 2018)
        • V22N8 (Oct 2018)
        • V22N9 (Nov 2018)
        • V22N10 (Dec 2018)
      • Volume 23
        • V23N1 (Jan 2019)
        • V23N2 (Feb 2019)
        • V23N3 (Mar 2019)
        • V23N4 (Apr 2019)
        • V23N5 (May 2019)
        • V23N6 (Jun Jul 2019)
        • V23N7 (Aug Sep 2019)
        • V23N8 (Oct 2019)
        • V23N9 (Nov 2019)
        • V23N10 (Dec 2019)
      • Volume 24
        • V24N1 (Jan 2020)
        • V24N2 (Feb 2020)
        • V24N3 (Mar 2020)
        • V24N4 (Apr 2020)
        • V24N5 (May 2020)
        • V24N6 (Jun Jul 2020)
        • V24N7 (Aug Sep 2020)
        • V24N8 (Oct 2020)
        • V24N9 (Nov 2020)
        • V24N10 (Dec 2020)
  • The Archive
    • Search The Archive
  • Store
    • Books
    • Back Issues
    • Merchandise
  • Podcast
  • Newsletter
  • Events
  • FrankenGun Challenge
  • About
    • About Small Arms Review
    • About Chipotle Publishing
    • Contact Us
    • Other Publications
      • Small Arms Defense Journal
  • Home
  • Articles
    • Guns & Parts
    • Suppressors
    • Optics & Thermals
    • Ammunition
    • Gear
    • News & Opinion
    • Columns
    • Museums & Factory Tours
    • ID Guides
    • Interviews
    • Event Coverage
    • Articles by Issue
      • Volume 1
        • V1N1 (Oct 1997)
        • V1N2 (Nov 1997)
        • V1N3 (Dec 1997)
        • V1N4 (Jan 1998)
        • V1N5 (Feb 1998)
        • V1N6 (Mar 1998)
        • V1N7 (Apr 1998)
        • V1N8 (May 1998)
        • V1N9 (Jun 1998)
        • V1N10 (Jul 1998)
        • V1N11 (Aug 1998)
        • V1N12 (Sep 1998)
      • Volume 2
        • V2N1 (Oct 1998)
        • V2N2 (Nov 1998)
        • V2N3 (Dec 1998)
        • V2N4 (Jan 1999)
        • V2N5 (Feb 1999)
        • V2N6 (Mar 1999)
        • V2N7 (Apr 1999)
        • V2N8 (May 1999)
        • V2N9 (Jun 1999)
        • V2N10 (Jul 1999)
        • V2N11 (Aug 1999)
        • V2N12 (Sep 1999)
      • Volume 3
        • V3N1 (Oct 1999)
        • V3N2 (Nov 1999)
        • V3N3 (Dec 1999)
        • V3N4 (Jan 2000)
        • V3N5 (Feb 2000)
        • V3N6 (Mar 2000)
        • V3N7 (Apr 2000)
        • V3N8 (May 2000)
        • V3N9 (Jun 2000)
        • V3N10 (Jul 2000)
        • V3N11 (Aug 2000)
        • V3N12 (Sep 2000)
      • Volume 4
        • V4N1 (Oct 2000)
        • V4N2 (Nov 2000)
        • V4N3 (Dec 2000)
        • V4N4 (Jan 2001)
        • V4N5 (Feb 2001)
        • V4N6 (Mar 2001)
        • V4N7 (Apr 2001)
        • V4N8 (May 2001)
        • V4N9 (Jun 2001)
        • V4N10 (Jul 2001)
        • V4N11 (Aug 2001)
        • V4N12 (Sep 2001)
      • Volume 5
        • V5N1 (Oct 2001)
        • V5N2 (Nov 2001)
        • V5N3 (Dec 2001)
        • V5N4 (Jan 2002)
        • V5N5 (Feb 2002)
        • V5N6 (Mar 2002)
        • V5N7 (Apr 2002)
        • V5N8 (May 2002)
        • V5N9 (Jun 2002)
        • V5N10 (Jul 2002)
        • V5N11 (Aug 2002)
        • V5N12 (Sep 2002)
      • Volume 6
        • V6N1 (Oct 2002)
        • V6N2 (Nov 2002)
        • V6N3 (Dec 2002)
        • V6N4 (Jan 2003)
        • V6N5 (Feb 2003)
        • V6N6 (Mar 2003)
        • V6N7 (Apr 2003)
        • V6N8 (May 2003)
        • V6N9 (Jun 2003)
        • V6N10 (Jul 2003)
        • V6N11 (Aug 2003)
        • V6N12 (Sep 2003)
      • Volume 7
        • V7N1 (Oct 2003)
        • V7N2 (Nov 2003)
        • V7N3 (Dec 2003)
        • V7N4 (Jan 2004)
        • V7N5 (Feb 2004)
        • V7N6 (Mar 2004)
        • V7N7 (Apr 2004)
        • V7N8 (May 2004)
        • V7N9 (Jun 2004)
        • V7N10 (Jul 2004)
        • V7N11 (Aug 2004)
        • V7N12 (Sep 2004)
      • Volume 8
        • V8N1 (Oct 2004)
        • V8N2 (Nov 2004)
        • V8N3 (Dec 2004)
        • V8N4 (Jan 2005)
        • V8N5 (Feb 2005)
        • V8N6 (Mar 2005)
        • V8N7 (Apr 2005)
        • V8N8 (May 2005)
        • V8N9 (Jun 2005)
        • V8N10 (Jul 2005)
        • V8N11 (Aug 2005)
        • V8N12 (Sep 2005)
      • Volume 9
        • V9N1 (Oct 2005)
        • V9N2 (Nov 2005)
        • V9N3 (Dec 2005)
        • V9N4 (Jan 2006)
        • V9N5 (Feb 2006)
        • V9N6 (Mar 2006)
        • V9N7 (Apr 2006)
        • V9N8 (May 2006)
        • V9N9 (Jun 2006)
        • V9N10 (Jul 2006)
        • V9N11 (Aug 2006)
        • V9N12 (Sep 2006)
      • Volume 10
        • V10N1 (Oct 2006)
        • V10N2 (Nov 2006)
        • V10N3 (Dec 2006)
        • V10N4 (Jan 2007)
        • V10N5 (Feb 2007)
        • V10N6 (Mar 2007)
        • V10N7 (Apr 2007)
        • V10N8 (May 2007)
        • V10N9 (Jun 2007)
        • V10N10 (Jul 2007)
        • V10N11 (Aug 2007)
        • V10N12 (Sep 2007)
      • Volume 11
        • V11N1 (Oct 2007)
        • V11N2 (Nov 2007)
        • V11N3 (Dec 2007)
        • V11N4 (Jan 2008)
        • V11N5 (Feb 2008)
        • V11N6 (Mar 2008)
        • V11N7 (Apr 2008)
        • V11N8 (May 2008)
        • V11N9 (Jun 2008)
        • V11N10 (Jul 2008)
        • V11N11 (Aug 2008)
        • V11N12 (Sep 2008)
      • Volume 12
        • V12N1 (Oct 2008)
        • V12N2 (Nov 2008)
        • V12N3 (Dec 2008)
        • V12N4 (Jan 2009)
        • V12N5 (Feb 2009)
        • V12N6 (Mar 2009)
        • V12N7 (Apr 2009)
        • V12N8 (May 2009)
        • V12N9 (Jun 2009)
        • V12N10 (Jul 2009)
        • V12N11 (Aug 2009)
        • V12N12 (Sep 2009)
      • Volume 13
        • V13N1 (Oct 2009)
        • V13N2 (Nov 2009)
        • V13N3 (Dec 2009)
        • V13N4 (Jan 2010)
        • V13N5 (Feb 2010)
        • V13N6 (Mar 2010)
        • V13N7 (Apr 2010)
        • V13N8 (May 2010)
        • V13N9 (Jun 2010)
        • V13N10 (Jul 2010)
        • V13N11 (Aug 2010)
        • V13N12 (Sep 2010)
      • Volume 14
        • V14N1 (Oct 2010)
        • V14N2 (Nov 2010)
        • V14N3 (Dec 2010)
          • Ammunition
        • V14N4 (Jan 2011)
        • V14N5 (Feb 2011)
        • V14N6 (Mar 2011)
        • V14N7 (Apr 2011)
        • V14N8 (May 2011)
        • V14N9 (Jun 2011)
        • V14N10 (Jul 2011)
        • V14N11 (Aug 2011)
        • V14N12 (Sep 2011)
      • Volume 15
        • V15N1 (Oct 2011)
        • V15N2 (Nov 2011)
        • V15N4 (Jan 2012)
        • V15N5 (Feb 2012)
      • Volume 16
        • V16N1 (1st Quarter 2012)
        • V16N2 (2nd Quarter 2012)
        • V16N3 (3rd Quarter 2012)
        • V16N4 (4th Quarter 2012)
      • Volume 17
        • V17N1 (1st Quarter 2013)
        • V17N2 (2nd Quarter 2013)
        • V17N3 (3rd Quarter 2013)
        • V17N4 (4th Quarter 2013)
      • Volume 18
        • V18N1 (Jan Feb 2014)
        • V18N2 (Mar Apr 2014)
        • V18N3 (May Jun 2014)
        • V18N4 (Jul Aug 2014)
        • V18N5 (Sep Oct 2014)
        • V18N6 (Nov Dec 2014)
      • Volume 19
        • V19N1 (Jan 2015)
        • V19N2 (Feb Mar 2015)
        • V19N3 (Apr 2015)
        • V19N4 (May 2015)
        • V19N5 (Jun 2015)
        • V19N6 (Jul 2015)
        • V19N7 (Aug Sep 2015)
        • V19N8 (Oct 2015)
        • V19N9 (Nov 2015)
        • V19N10 (Dec 2015)
      • Volume 20
        • V20N1 (Jan 2016)
        • V20N2 (Feb Mar 2016)
        • V20N3 (Apr 2016)
        • V20N4 (May 2016)
        • V20N5 (Jun 2016)
        • V20N6 (Jul 2016)
        • V20N7 (Aug Sep 2016)
        • V20N8 (Oct 2016)
        • V20N9 (Nov 2016)
        • V20N10 (Dec 2016)
      • Volume 21
        • V21N1 (Jan 2017)
        • V21N2 (Feb Mar 2017)
        • V21N3 (Apr 2017)
        • V21N4 (May 2017)
        • V21N5 (Jun 2017)
        • V21N6 (Jul 2017)
        • V21N7 (Aug Sep 2017)
        • V21N8 (Oct 2017)
        • V21N9 (Nov 2017)
        • V21N10 (Dec 2017)
      • Volume 22
        • V22N1 (Jan 2018)
        • V22N2 (Feb 2018)
        • V22N3 (March 2018)
        • V22N4 (Apr 2018)
        • V22N5 (May 2018)
        • V22N6 (Jun Jul 2018)
        • V22N7 (Aug Sep 2018)
        • V22N8 (Oct 2018)
        • V22N9 (Nov 2018)
        • V22N10 (Dec 2018)
      • Volume 23
        • V23N1 (Jan 2019)
        • V23N2 (Feb 2019)
        • V23N3 (Mar 2019)
        • V23N4 (Apr 2019)
        • V23N5 (May 2019)
        • V23N6 (Jun Jul 2019)
        • V23N7 (Aug Sep 2019)
        • V23N8 (Oct 2019)
        • V23N9 (Nov 2019)
        • V23N10 (Dec 2019)
      • Volume 24
        • V24N1 (Jan 2020)
        • V24N2 (Feb 2020)
        • V24N3 (Mar 2020)
        • V24N4 (Apr 2020)
        • V24N5 (May 2020)
        • V24N6 (Jun Jul 2020)
        • V24N7 (Aug Sep 2020)
        • V24N8 (Oct 2020)
        • V24N9 (Nov 2020)
        • V24N10 (Dec 2020)
  • The Archive
    • Search The Archive
  • Store
    • Books
    • Back Issues
    • Merchandise
  • Podcast
  • Newsletter
  • Events
  • FrankenGun Challenge
  • About
    • About Small Arms Review
    • About Chipotle Publishing
    • Contact Us
    • Other Publications
      • Small Arms Defense Journal
No Result
View All Result
Small Arms Review
No Result
View All Result
Home Articles Articles by Issue Volume 13 V13N6 (Mar 2010)

THE RUSSIAN MAXIM IN SONG

SAR Staff by SAR Staff
September 6, 2022
in V13N6 (Mar 2010), Articles, Articles by Issue, Guns & Parts, Search by Issue, Volume 13
THE RUSSIAN MAXIM IN SONG
Share on FacebookShare on Twitter

By Robert G. Segel

World War II Russian poster ìShoot To Kill!î by Nikolai Zhukov, 1942. Rendered by one of the major 20th century Russian artists, this original 1942 small (10.5 x 12.5 inches) poster is a rare first edition of this widely reproduced poster. It is one of the best known war-time images in Russia of a determined Russian soldier firing the M1910 Russian Maxim. Additionally, from a poster collectorís viewpoint, it is very rare that a poster shows another poster within the content of the image as is done in this case with the poster on the wall behind the soldier showing a frightened mother and baby at the point of a menacing bayonet. That poster within the poster reads, ìRed Army Soldiers, Save Us!

As with all nations involved in World War II, propaganda on the home front was essential and instilled a sense of camaraderie, loyalty, pride and hope by the use of posters, articles, speeches, films and song.

The Russian Model 1910 Maxim machine gun was the standard heavy machine gun used by Russia in World War II. Produced in the hundreds of thousands, it is the iconic heavy automatic weapon of the Soviet army and is revered for the role it played in helping turn the tide of battle of German aggression on the eastern front.

Recently discovered is an old Russian World War II song from a scratched and muffled monophonic recording entitled Tale of the Two Maxims. Recorded in 1943, the music was by Salomon Katz and the lyrics by Vladimir Dykhovichnyi. It tells the heroic story of a machine gunner named Maxim and his Maxim machine gun. Inseparable, the two Maxims fight for the glory of the Mother Land. And though Maxim the gunner is wounded and the Maxim gun damaged by a grenade, one is healed and the other repaired to both return to service to once again fight the Germans.

Both the Russian lyrics and the (rough) English translation are provided for your enjoyment. Additionally, the original Russian recording is available for your listening pleasure and may be heard by visiting the Small Arms Review website at www.smallarmsreview.com.

(Thanks to Leszek Erenfeicht in Poland for uncovering this rare bit of history and passing it on to us.)

The Song in Russian

Tale of the Two Maxims

The beech-trees are rustling out on the border.
There, were we now had to fight,
Once two good friends were serving together,
And both by the name of Maxim.

One of them was a
machine gunner,
Folks, please greet my
friend, Maxim,
And the other was a
medium machine gun,
Also by the name of Maxim.

Joined fast by the friendly bonds,
They both took part in the fray,
Inseparable comrades-at-arms,
Both my friends, both Maxims.

Very precisely aims the gunner,
And the Maxim unleashes a thunderous hail,
“Tak-tak-tak” –
says the machine gunner,
“Taka-taka-tak” –
agrees his machine gun.

Once, when they both
failed to duck
from the shrapnel of
the German grenade,
The machine gunner was wounded, boys,
And the machine gun
also got damaged.

The days of therapy
happily passed by,
And his little friend
was also repaired,
So they both return to
the front now,
And as inseparable
as ever before.

Fighting there is getting
hot and bitter,
Hails of bullets are
ripping the soil,
But both friends are
still serving together,
And they both are
known as Maxims.

Once again the gunner is
aiming very precisely,
And the Maxim just
thunders away,
“Tak-tak-tak” –
says the machine gunner,
“Taka-taka-tak” –
agrees his machine gun.

This article first appeared in Small Arms Review V13N6 (March 2010)
Tags: 2010MARCH 2010Robert G. SegelTHE RUSSIAN MAXIM IN SONGV13N6
Previous Post

THE DOUBLESTAR 1911 COMBAT PISTOL

Next Post

BLYSKAWICA: POLAND’S 1ST SUCCESSFUL SMG DESIGN

Next Post
BLYSKAWICA: POLAND’S 1ST SUCCESSFUL SMG DESIGN

BLYSKAWICA: POLAND'S 1ST SUCCESSFUL SMG DESIGN

TRENDING STORIES

  • U.S. NAVY MK18 MOD O CUSTOM CLOSE QUARTER COMBAT WEAPON FOR THE SEAFARING SERVICE

    U.S. NAVY MK18 MOD O CUSTOM CLOSE QUARTER COMBAT WEAPON FOR THE SEAFARING SERVICE

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Recreational Use Of 40MM Grenade Launchers

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Col. Rex Applegate: The Knife Designs of a Close-Combat Legend

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Customizing the Already Custom SIG P320 Spectre Comp

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Evolution of the U.S. Grenade Launcher From World War II to Today’s Conflicts

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Trending
  • Comments
  • Latest
U.S. NAVY MK18 MOD O CUSTOM CLOSE QUARTER COMBAT WEAPON FOR THE SEAFARING SERVICE

U.S. NAVY MK18 MOD O CUSTOM CLOSE QUARTER COMBAT WEAPON FOR THE SEAFARING SERVICE

Recreational Use Of 40MM Grenade Launchers

Recreational Use Of 40MM Grenade Launchers

Col. Rex Applegate: The Knife Designs of a Close-Combat Legend

Col. Rex Applegate: The Knife Designs of a Close-Combat Legend

SIG Spectre Comp with AXG Grip Module

Customizing the Already Custom SIG P320 Spectre Comp

New Review: V19N1

New Review: V23N3

SAR|Special

SAR|Special

The Grand Power Q100

The Grand Power Q100

A Fading Star: The star S135 Submachine Gun, That is

A Fading Star: The star S135 Submachine Gun, That is

Choosing a Thompson: What Collectors Should Know

Choosing a Thompson: What Collectors Should Know

Early Testing and Evaluation of the U.S. AR-15/M16 Rifle

Early Testing and Evaluation of the U.S. AR-15/M16 Rifle

Origins of the Blowback System: Its Trials and Triumph

Origins of the Blowback System: Its Trials and Triumph

Buried Treasure or Baloney? A Tale of Two Springfields

Buried Treasure or Baloney? A Tale of Two Springfields

QUICK LINKS

  • About Chipotle Publishing
  • About Small Arms Review
  • Advertise with Us
  • Write for Us

CONTACT DETAILS

  • Phone: +1 (702) 565-0746
  • E-mail: office@smallarmsreview.com
  • Web: www.chipotlepublishing.com
  • Chipotle Publishing, LLC 631 N. Stephanie St., No. 282, Henderson, NV 89014
Small Arms Review

FOLLOW US

  • Privacy Policy
  • Disclaimer

© 2022 Chipotle Publishing | All Rights Reserved

No Result
View All Result
  • Home
  • Articles
    • Guns & Parts
    • Suppressors
    • Optics & Thermals
    • Ammunition
    • Gear
    • News & Opinion
    • Columns
    • Museums & Factory Tours
    • ID Guides
    • Interviews
    • Event Coverage
    • Articles by Issue
      • Volume 1
      • Volume 2
      • Volume 3
      • Volume 4
      • Volume 5
      • Volume 6
      • Volume 7
      • Volume 8
      • Volume 9
      • Volume 10
      • Volume 11
      • Volume 12
      • Volume 13
      • Volume 14
      • Volume 15
      • Volume 16
      • Volume 17
      • Volume 18
      • Volume 19
      • Volume 20
      • Volume 21
      • Volume 22
      • Volume 23
      • Volume 24
  • The Archive
    • Search The Archive
  • Store
    • Books
    • Back Issues
    • Merchandise
  • Podcast
  • Newsletter
  • Events
  • FrankenGun Challenge
  • About
    • About Small Arms Review
    • About Chipotle Publishing
    • Contact Us
    • Other Publications
      • Small Arms Defense Journal

© 2022 Chipotle Publishing | All Rights Reserved

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.

Subscribe To Our Weekly Newsletter

Are you in the know?
Stay up to date with the latest articles.

Facebook-f Linkedin Instagram

Redirecting to External Website

You are leaving the Small Arms Review website and will be redirected to an external link in a 5 Seconds.
VISIT NOW!